jueves, 10 de enero de 2013

31 y 1 de enero de 2013



-          Por la mañana  de 10’00 a 12’00 horas formación a las voluntarias:
La asociación ELIN en España y Marruecos: posibles colaboraciones

Lema “Los sueños”
Comenzamos a 11’00 de la noche con una oración interreligiosa donde presentamos a Dios nuestros sueños y deseos, el más fuerte el poder salir lo antes posible de Ceuta. Nuestras peticiones se mezclaron con los cantos y las oraciones personales.

Después nos preparamos para recibir el año nuevo tomando las 12 uvas. Gracias a la técnica pudimos ampliar la pantalla de la tele y conectarnos con la Puerta del Sol. Fue un momento bonito y a la vez  esperanzador. Todos confiamos que este año nos colme de buenas cosas.
Después de las felicitaciones y abrazos seguimos la fiesta cantando y bailando hasta las 2’00 de la madrugada

                       Participaron más de 50 inmigrantes

 
Esperamos que estos momentos de alegría y fiesta sean un estimulo para superar las dificultades y los problemas que pueda traernos el año 2013.

30 de diciembre


Por la mañana  de 10’00 a 12’00 horas formación a las voluntarias:
Externalización de fronteras

o   Lema “DE LA SOLIDARIDAD”
Uno de los objetivos de la Asociación es la participación activa de los inmigrantes en la comunidad de Ceuta, por ello vimos importante el que pudieran aportar algo de su riqueza personal y cultural. Se prepararon los cantos una mezcla de todas las culturas y religiones católica musulmana e hindú.
El encuentro con los ancianos de le residencia Nazaret fue muy positiva, al principio costo un poco romper los estereotipos de el color y la edad, pero una vez superados, la relación fue haciéndose familiar y cercana, cantamos villancicos, canciones africanas y también danzaron los inmigrantes. Participaron 14 inmigrantes   


NAVIDAD 2012

27 de DICIEMBRE ACOGIDA A LOS VOLUNTARIAS
o   Llegada de las dos voluntarias. Instalación en la casa y encuentro en la noche para motivar los días siguientes.

28 de DICIEMBRE.
Por la mañana  de 10’00 a 12’00 horas formación a las voluntarias:
Presentación del trabajo con los inmigrantes y su realidad en Ceuta

Por la tarde de 4’00 a 7’00 horas
o   Lema @S AMIG@S
§  Desde ese símbolo orientamos las  actividades.
§  De 4’00 a 6’00 Clases de español dialogo sobre los amigos
§  De 6’00 a 7’00 horas juegos de amistad
Participaron 25 inmigrantes


29 de DICIEMBRE
Por la mañana  de 10’00 a 12’00 horas formación a las voluntarias:
Presentación del trabajo con los inmigrantes y su realidad en Ceuta

o   Lema “LA SALUD Y EL DEPORTE”
§  Competición deportiva,  se realizó una pequeña liga con cuatro equipos. Que no finalizo felizmente, por algún problemilla ente los dos equipos ganadores por lo tanto no hubo ganadores otra vez será.
§  Después de solucionar el problema tuvimos  una cena festiva. Arroz con pollo a la africana que nos cocino nuestra querida Brighite y su ayudante Inmaculada
Participaron 35 inmigrantes.

miércoles, 9 de enero de 2013

NAVIDAD 2012

En estas Navidades se han realizado todas las actividades que habíamos programado y aunque los ánimos estaban un poco bajos  por la situación de permanencia e inseguridad que viven los inmigrantes, la valoración que hacemos en positiva, aunque ha sido difícil mantener el tono vital y la participación de los inmigrantes.


El grupo que hemos participado estaba compuesto por:
·         la comunidad Vedruna 
·          dos chicas voluntarias, una de Jaén, Inmaculada y otra de Madrid, Elisa.
Un grupo de unos 60 inmigrantes en total ya que no todos han participado en todas las actividades.


ACTIVIDADES REALIZADAS 
 25 de DICIEMBRE de las 5’00 de la tarde a las 8’00 horas

Encuentro festivo de la comunidad con los inmigrantes. Encuentro familiar en el que participaron un grupo de 40    inmigrantes. Fue un momento de fiesta; realizamos juegos repartimos regalos y disfrutamos compartiendo la comida y la alegría. 


lunes, 7 de mayo de 2012

Encuentro en el CIE de Tarifa


El pasado 10 de Abril, Estefanía y Jesús visitamos a algunos de los chicos en el CIE de Tarifa. Este es el relato de un encuentro muy especial. 


Ciudad del viento donde las gaviotas sobrevuelan libres entre el mar, el castillo y la pequeña isla de la Paloma Blanca. Ya el taxi que nos llevaba, por no complicarse, no quiso acercarse más por el espigón que une la ciudad con ese pedazo de tierra al que llaman isla y que da la bienvenida salvaje y abandonado. Nos dirigimos al lugar expectantes, buscando  una puerta que no encontrábamos.
Entrada a la "Isla de Paloma Blanca", donde se encuentra ubicado el CIE de Tarifa
 Tan solo una valla metálica mal cerrada con un pequeño hueco, que nos hacía dudar de si sería aquella la entrada. La pasamos y buscamos por dónde ir, pero nada ni nadie a la vista...solo barracones bajos y vacíos. De pronto una mujer guardia civil nos salió al paso advirtiéndonos que no podíamos estar allí. Le dijimos que teníamos cita para visitar el CIE. Un tanto extrañada nos indicó el camino para llegar a nuestro destino,  que no resultaba nada evidente.
Vista de la ciudad de Tarifa desde la "Isla de Paloma Blanca". 
Avanzando contra el aire y desgarrados por la inmensidad del lugar, a lo lejos vislumbramos tres trabajadores que pintaban uno de los edificios...quizá un lavado de cara ante tanta desolación. Conforme llegamos, a nuestra derecha escuchamos sonidos de un balón y chicos jugando. Allí estaban, en un patio rodeado de una valla oxidada de unos tres metros de altura. Fuera, una furgoneta de la policía nacional, animando o controlando...eso estaba por confirmar.
Sin saber dónde dirigirnos nos asomamos. Uno de los obreros nos indicó dónde estaba la puerta para entrar. Al girar vimos a 7 policías; y cabía la pregunta: “¿tanta gente para controlar el qué?”.  Uno de ellos llevaba en sus manos una escopeta de bolas, era enorme y no se entendía muy bien su utilidad en aquel contexto.
Barracones colindantes al CIE. Al fonde los obreros pintando la fachada. 
Nos abrieron las puertas y nos preguntaron a quién queríamos ver...Acordamos encontrarnos con nuestros cuatro amigos al mismo tiempo y nos informaron de que podíamos estar una media hora. Nos tomaron los DNI, esperamos unos minutos, y al poco llegaron Laye, Bable, Adamasi y Seidou: ¡qué caras de felicidad, qué abrazos nos dimos...nos hizo tanta ilusión!...Adamasi con esa sonrisa sencilla, humilde y entrañable que le caracteriza; Seidou con su vergüenza y agradecimiento incondicional; Laye y Bable felices pero fatigados,  ellos ya llevaban más días y en sus caras se leía el cansancio, el dolor, el peso de la cabeza llena de miedo e incertidumbre. A pesar de su abatimiento fueron sorprendentes sus palabras de aceptación incondicional de la voluntad de Dios, no de inconformismo, sino de resistencia, de fortaleza, de comprensión incluso hacia los que allí les retenían… su entereza transmitía  paz y serenidad, que resonaba en el barracón como un eco de cordura, que sobrecogía.
De izquierda a derecha: Estefanía, Bable, Laye, Adamasi, Jesús y Seydou,
dentro del CIE (el policía tiró la foto)
Hubo risas, abrazos, bromas, palabras de ánimo y apoyo, recuerdos de lo vivido en Ceuta, saludos hacia los compañeros que dejaron atrás, preocupación por los amigos que quedaron peor. Fue bonito recordar también alguna de las clases de español, sobre todo la de la familia…se reían mucho. Uno de los policías nos dijo que debíamos ir terminando y no veíamos el momento, era difícil.

jueves, 12 de abril de 2012

ROMPIENDO MUROS DENTRO DE UN CIE

El pasado 18 de marzo Jesús, Magdalena y Estefanía celebramos una gran oración en el Centro de Internamiento de Algeciras junto con todos los chicos inmigrantes que quisieron acercarse a compartir este momento tan especial. Allí os sentimos presentes a tod@s los que mandasteis vuestro apoyo y oración.
Entrar a un centro de internamiento entraña una gran dificultad, dado que no existen unas reglas internas claras y su funcionamiento depende de forma arbitraria de lo que cada funcionario público del Estado decida en cada momento. Esto conlleva que el hecho de tener permiso de visita sea aceptado o no por el trabajador y del mismo modo el tiempo que sea permitido, así como el contacto que quieras tener con el interno puede en ese momento ser más o menos controlado, es decir, más o menos HUMANO y LIBRE.

Todo empezó con la ilusión y ganas de uno de los policías que trabajan allí, en este centro, una persona de lo más sensible. Alguien que se deja tambalear por la vida de estos chicos a pesar de su impasible físico y duro carácter. Quien con todo el corazón preparó hasta el más mínimo detalle: desde los dulces favoritos de los chicos, hasta la mesa de la Eucaristía traída de su casa.
Al llegar preparamos todo y les invitamos a participar de aquel momento de unidad por ellos. Pero con el corazón encogido y el temor, al tiempo que rabia, de sentir mientras esperábamos su llegada ese silencio tan profundo y frío que envolvía aquellos muros.

lunes, 9 de abril de 2012

LA REALIDAD DE UN INMIGRANTE

Os dejamos la reflexión de Ikram, una de las nuevas voluntarias de Elín tras sus primeras semanas compartiendo la realidad de las personas imigrantes.


La verdad es que no sé cómo empezar pero necesito expresar lo que siento de algún modo y la única forma que se me ocurre es escribiendo ya que las palabras no me salían en su momento; tuvimos una reunión de voluntarios de la Asociación Elín  que fue muy emotiva, tres de nuestros compañeros son inmigrantes cada uno nos relato su propia odisea para llegar hasta donde están.
Si escuchaseis un pedacito de esa realidad muchas opiniones cambiarían.
Ninguna persona sale de su país por propia voluntad; deberíamos preguntarnos ¿Cuáles son esos motivos? Algunos salen para buscar una vida mejor, otros necesitan auxilio político… ninguno sale con la idea de, "me voy a descubrir mundo que estoy aburrido", es una situación sin previo aviso que origina una decisión forzada, la de abandonar su país dejar todo atrás.
Ikram, César, Mohamed y Cande
en una reunión de voluntariado
Es un recorrido muy duro, con muchos obstáculos, gran parte de ellos se quedan por el camino; es difícil ver que tu compañero no llega, debe ser una imagen que no se olvida, pasar penalidades, maltratos, hambre… ¿De verdad pensáis que si estuviesen bien en su país vendrían? La respuesta es un rotundo NO; nadie arriesga su vida si no es porque la situación que vive le supera. 
¿Y cómo recibimos nosotros a estas personas? Con rechazo, indiferencia, con miedo a que nos roben lo que es nuestro y más si los vemos venir grandes ¡cuidado nos quieren colonizar!


Si la libertad es un derecho fundamental ¿por qué existen las fronteras, por qué la humanidad está dividida, qué pasa si me quiero pintar de azul?; Pues que la gente me va a rechazar. Sinceramente, no quiero pertenecer a esa sociedad; para mí la sociedad es como una familia, tiene que haber de todo.
Chicos a la salida de las clases de español.
Grandes políticos se llenan la boca hablando de temas multiculturales, del crisol de culturas, entonces, ¿por qué rechazamos a las personas por su color de piel, por su religión, por cómo reza cada uno?  ¿qué pasa que sólo somos "un crisol de culturas" cuando el piloto de la cámara está encendido y cuando se apaga la luz somos la chusma a la que hay que echar cuanto antes?; qué pena, qué perdida de energía.

¿Qué diferencia hay entre un inmigrante que viene de los países africanos a buscar trabajo y un español que va a Londres a buscar trabajo? NINGUNA ¿Seguro?
¿Por qué a las personas que vienen de países africanos a buscar trabajo se les recibe con balas, patadas, piedras, rechazo y a los españoles que salen fuera de su país a buscar empleo se les recibe con un BIENVENIDOS y un cheque encima de la mesa?, porque tienen un título debajo del brazo
 ¿Habéis preguntado a esos inmigrantes que es lo que saben hacer? Yo lo hice y me sorprendieron:  uno es mecánico, otro profesor de karate, otro canta mejor que Akon,  y así una larga lista.
La sociedad en la que vivimos debe madurar y reflexionar, abrid nuestra mente a nuevas culturas, nuevas personas...
El primer día que fui a Elín, llegue con la idea de que les iba a enseñar español a un grupo de inmigrantes pero es más lo que me enseñan ellos cada día que lo que les puedo enseñar yo. 
Campeonato de fútbol de la "unidad".  Hubo partido mixto e intercultural. 
Pese a todo esto siempre tienen una sonrisa en sus caras y una palabra de aliento cuando la necesitas, empecé siendo una voluntaria en la asociación para acabar formando parte de esta gran familia.
 Gracias por acogerme como una más del grupo.
Finalmente agradecer a Mohamed Sani, Arnaud y a Ibrahim que hayan compartido con nosotros su experiencia.